亲爱的同学们,在南昌话里,厉害不叫厉害,叫恰噶;漂亮不叫漂亮,叫k7;聊天不叫聊天,叫唆泡;糟糕不叫糟糕,叫切了货;丢脸叫现世,赶快叫扎西;喜欢不叫喜欢,叫作兴;挨打叫驮搭子......一句句地道鲜活的南昌话,藏着赣鄱大地的烟火气,也藏着南昌人最浓的乡愁。
想象一下,南昌的爹爹婆婆跟智能设备用地道南昌话唠嗑、聊天;年轻人一键生成南昌方言说唱;细伢子跟着方言AI从早学到晚,学说这些刻在骨子里的乡音……这不是幻想,一口正宗南昌话的AI,真的要来了!
由江西师范大学国家语言文字推广基地、语言空间信息科学研究中心联合阿里AI Data团队发起的“南昌方言数字档案语音采集”公益行动,正在洪城大地火热展开。