当前位置：首页>南昌>南昌高新区美术馆“新彩瓷画”特展之二:《瓷器制造及贸易图谱》新译赏析

南昌高新区美术馆“新彩瓷画”特展之二:《瓷器制造及贸易图谱》新译赏析

2026-06-19 16:17:55

展览信息

指导单位

江西省工艺美术学会

主办单位

南昌高新区党政办

承办单位

南昌高新文化旅游产业发展有限公司

南昌新彩陶瓷工作室

协办单位

南昌工学院艺术与传媒设计学院

南昌应用技术师范学院艺术与体育学院

南昌工学院图书馆

南昌应用技术师范学院图书馆

展览顾问

陶也青

学术支持

辜居一

学术指导

熊建新

文献支持

黎传绪

项目负责

吕元

展览统筹

潘罗敏

策展人

柏洪

策展支持

南昌工学院图书馆疗愈阅读工作室

策展团队

李芝琦、余政熹、罗辰方、万谦

闫雪、任梦洁、裘洁

创作团队

南昌工学院艺术与传媒设计学院

艺术A2511班艺术A2522班

展览时间

2026.06.23 - 2026.07.26

展览地址

南昌高新区美术馆B馆

艺术A2511班名单（共14人）：陈佑宸、林婧、孙健豪、康吉宁、蒋安华、余雅智、周梓洋、姬钰嘉、张译文、詹僡苗、孔云汐、花毛措（休学）、马小琴、王梓瑶

艺术A2522班名单（共43人）：邱芸、涂荣豪、刘寒冰、魏俊凯、彭少泽、何其欢、翁宇飞、江忆秋、江子健、吴欣芸、陈莹、胡悦、王可欣、施辰瑷、卢淑雯、付再兴、黄佑安、王欣、贺锋文、李金凤、彭嘉欣、李薇羽、麻嘉怡、邹俊涛、曾子豪、余进、吕柯儿、罗键、吴天淋、康云龙、胡盼盼、龚威、杨可、陈可乐、张方诺、王紫檀、习若然、涂飘逸、李乐鑫、陈牡丹、刘雨涵、苏小虹、刘晨

主题：《瓷器制造及贸易图谱》新译

18-19世纪，法国王室为了对中国有更深的了解，通过来到中国的传教士和商行团，以绘画的形式记录所见所闻，其中包括中国动物图谱、野生植物图谱、中国花鸟图绘、中国制漆图谱、各式炉灶图、陶瓷烧制以及棉布纺织、玻璃制造、竹纸制造、煤矿采运等。后来法国王室将这些资料转交给法国国家图书馆保存。原画册《瓷器制造及贸易图谱》共50帧，详尽的描绘了清末景德镇瓷器制造及贸易出口的流程，是非常难得的景德镇传统制瓷工艺的历史图像资料。（原画册开篇以景德镇标志性景观入画，描绘瓷石原料通过水路运输的场景，展现瓷都依山傍水、依河而兴的地理格局，是外销瓷贸易的起点写照。）